GESTION HEENAN, BLAIKIE LTÉE
Job offer display :
commercial law paralegal
Number of position(s) to fill : 1
Offer N° : 2304089
In-house job name (if different) : Technicien juridique
GESTION HEENAN, BLAIKIE LTÉE - http://www.heenanblaikie.com
Work place
455, rue King Ouest, bureau 210
Sherbrooke (Québec)
J1H6E9
Main functions
(The following information has not been translated.): Exécution de divers mandats, sous supervision, tels : constitution et organisation de personnes morales, modification de leurs statuts, continuation, fusion et dissolution de personnes morales, réorganisations corporatives. Préparation de déclarations, de rapports et de résolutions annuelles, sous supervision. Analyse et mise à jour de livres de procès-verbaux. Formation de sociétés (en commandite et autres). Enregistrements extra-provinciaux de personnes morales et de sociétés. Recherches sur banques de données gouvernementales. Correspondance avec les clients, leurs comptables et les autorités gouvernementales. Recevoir des mandats des avocats des secteurs Commercial/corporatif et Fiscalité. Travailler en collaboration avec les autres adjointes juridiques du Service corporatif. Communiquer avec les différents services du cabinet (Ressources humaines, Informatique, Finances et comptabilité, Services documentaires, etc.). Communiquer avec les clients, les bureaux de comptables et les représentants de Marque d’Or Inc. Préparation de divers documents en droit commercial. Dactylographie de la correspondance générale dictée ou manuscrite. Rédaction et préparation de la facturation mensuelle. Entrée de temps et préparation des comptes de dépenses. Gestion et suivi des dossiers. Ouverture de dossiers ou sous-dossiers de clients. Suivi avec les clients.
Requirements and working conditions
Education : Collegial (Diploma), Technicien juridique ou l'équivalence
Completed
Years of experience related to the job offer : 1 to 2 years experience
Languages asked for : spoken languages : French and English
Salary offered : according to experience of : 35000,00$ to : 45000,00$ - per year
Number of hours per week : 35,00
Various terms : Excellente connaissance du français et de l'anglais tant à l'oral qu'à l'écrit. Très bonne connaissance de la Suite Microsoft Office et internet. Excellent jugement, sens des priorités et capacité à travailler sous pression.
Job status : permanent
full time
day
Job start date : 2010-01-11
Communication
Contact's name : Gisèle D'Amours (Coordonnateur)
Means of communication : telephone : 819-346-6050
fax telephone : 866-220-8995
in person : 455, RUE KING OUEST #210, SHERBROOKE QC, Québec
mail : 455, RUE KING OUEST #210, SHERBROOKE QC, Québec, J1H6E9
E-mail (electronic mail) : gdamours@heenan.ca
